(magandapress.com)-2021년 1월 25일-오후 5:26 ▲Jollibee는 패스트 푸드 체인인 Chowking을 운영하는 자회사 Fresh N 'Famous Foods Inc.가 2018년 베트남 브랜드를 인수한 이후 PHO24를 국내에서 운영하고 있다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 여러 오프라인 매장을 죽인 코로나바이러스 전염병조차도 Jollibee Foods Corp.가 베트남 포체인 브랜드를 확장하는 것을 막을 수는 없다.   월요일 성명에서 국내 패스트 푸드 대기업은 올해 3개의 새로운 지점을 시작으로 필리핀에 100개의 새로운 PHO24 매장을 열 것이라고 밝혔다.   첫 번째 새로운 매장은 2월에 Pasig City에 문을 열어 PHO24의 정통 베트남 요리를 제공하며 "pho"라는 쌀국수 수프를 대표 제품으로 사용한다.   "우리는 Jollibee Group의 장기적인 전략적 성장 계획의 일환으로 올해 PHO24의 새로운 매장 오픈을 기대하고 있다."라고 필리핀 비즈니스 그룹의 책임자인 Joseph Tanbuntiong가 말했다.   졸리비는 지난해 3분기 순손실 P15억 8천만 페를 기록했는데, 이는 시스템 전체 매출이 전년 대비 29.2% 감소한 덕분에 2019년에 기록된 P16.7억 순이익에서 반전된 것이다. 이로 인해 회사의 연간 손실은 전년도 순이익에서 전환된 P135억 4천만 페소로 증가했다.   Jollibee는 패스트 푸드 체인인 Chowking을 운영하는 자회사 Fresh N 'Famous Foods Inc.가 2018년 베트남 브랜드를 인수한 이후 PHO24를 운영하고 있다. “코로나바이러스 전염병으로 인한 매출 가뭄 속에서 Jollibee는 말했다. PHO24는 회사의 밝은 지점”이라고 했다.   작년에 PHO24는 건강 위기로 인한 중단에도 불구하고 자체 Facebook 온라인 주문 플랫폼을 시작하고 메뉴를 확장했다.   “오프닝 외에도 우리는 증가하는 수요를 충족시키고 새로운 고객에게 도달하기 위해 브랜드 고유의 전달 플랫폼을 개발하고 있다. 또한, 우리는 고객을 흥분시키고 PHO24를 더 갈망하게 만들 신제품을 출시할 것이다."라고 Tanbuntiong는 말했다.   월요일에 Jollibee의 주가는 0.54% 하락하여 각 주당 P185.70에 마감했다.    

(magandapress.com)-2021년 1월 27일-12:00 am ▲성명서에서 국세청 (BIR)은 필리핀 역외 게임 사업자의 컬렉션이 2018년 P23.6억에서 2020 년 P71억 8천만 페소로 증가했다고 밝혔다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 해외 게임 산업에서 국세청 (BIR)이 징수한 세금은 작년 커뮤니티 봉쇄로 인해 운영이 중단 되었음에도 불구하고 2020년에 P71억 8천만 페소로 증가했다.   성명서에서 BIR은 필리핀 역외 게임 사업자 (POGO)의 컬렉션이 2018년 P23.6억에서 2020년에는 P71억 8천만 페소로 증가했다고 밝혔다.   POGO의 세금 납부액은 2019년 약 P64억 3천만 페소에서 전년 대비 11.71% 증가했다.   역외 게임 산업의 BIR 컬렉션은 전염병의 확산을 막기 위해 작년 초 필리핀 오락 및 게임 공사 (PAGCOR)에서 시행한 일시적인 운영 중단에도 불구하고 증가했다.   이는 일부 POGO 회사가 필리핀을 떠나기로 결정하고 의료 프로토콜의 일부로 회사에 부과 된 운영 능력에 대한 제한에도 불구하고 있었다.   PAGCOR의 웹 사이트에 게시된 데이터에 따르면, 현재 규제 기관이 허가한 POGO는 전염병이 발생하기 전 60개부터 51개뿐이다.   전체 중 34개만이 1월 5일 현재 제한된 용량으로 운영을 재개할 수 있도록 허용되었다. 또한 운영 재개 권한을 확보한 131개의 현지 게임 에이전트와 서비스 제공 업체가 있다.   전반적으로 예비 데이터에 따르면 2020년 BIR의 수익은 P1.94조에 도달하여 목표인 P1.69 조를 15.14% 초과했다. 그러나 이는 2019년 수집한 P2조, 1조 9000억보다 11.23% 낮았다.   BIR 커미셔너 Caesar Dulay는 국장이 납세자 계정 관리 프로그램의 엄격한 이행과 원천 징수세 송금에 대한 강화된 모니터링 덕분에 목표를 달성할 수 있었다고 말했다.   그는 또한 세입 담당자가 전화, 이메일, 가상 회의 및 기타 전자 플랫폼의 사용을 통한 이동 제한에도 불구하고 세금 인식 활동을 유지할 수 있다고 말했다.   작년에는 부주의 및 징수 영장, 압류 영장 발행, 타협 합의 이행을 포함한 조세 집행 이니셔티브로 BIR 수익이 998.96 백만 페소에 달했다.   Dulay는 BIR이 Oplan Kandado 프로그램에 따라 209개의 오류가 있는 사업장의 임시 폐쇄로부터 P607백만을 회수할 수 있었다고 말했다. 체납세 및 유산세에 관한 Tax Amnesty 프로그램은 추가 수익에서 P56억 3천만 페소를 얻었다.   BIR은 작년에 총 55대의 담배 제조기를 압수했다. 490만 갑의 다양한 담배 제품과 2240만 개의 위조 세금 스탬프가 P12억 2800만 페소에 달한다.   한편, Dulay는 BIR의 전자 신고 및 지불 도구의 지속적인 개선 및 확장으로 납세자들이 검역 중에도 의무를 이행할 수 있다고 말했다.   그는 2020년 BIR 총 징수액의 86%인 P1조 6700억은 디지털 결제 채널을 통해 처리되었으며, 제출된 세금 신고서 2,286만개 중 약 2,150만개 또는 94%가 전자적으로 제출되었다고 말했다. Dulay는 "우리는 이를 계속해서 개선할 것이며 100% e-Filing 수치를 달성할 수 있기를 바란다."고 말했다.  

(magandapress.com)-2021년 1월 27일-12:00 am ▲한 수의 사관이 주립 동물 병원에서 제공한 이 사진에서 월요일에 오리엔탈 민도로의 나우 잔 바랑 가이 에스트 렐라에서 해변으로 떠밀려온 죽은 돼지를 소독합니다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 월요일에 오리엔탈 민도로 해안을 따라 떠다니는 죽은 돼지 29마리 이상이 발견되었다.   죽은 돼지 중 14마리가 나우잔 마을에서 해변으로 떠밀려왔고 15마리는 폴라에서 회수되었다고 지방 수의과의 알프레도 맥 리모트가 어제 말했다.   Maclimot는 돼지가 아프리카 돼지 열병 (ASF)으로 사망했는지 확인하기 위해 조직 샘플을 채취했다고 말했다. 그는 전화 인터뷰에서 “우리는 우리가 무엇을 다루고 있는지 알아야 한다.   Maclimot는 돼지 사체를 소독하고 지역 사회에서 멀리 떨어진 지역에 묻었다고 말했다.   Naujan 시장 Mark Marcos는 Barangay Estrella에서 5마리의 죽은 돼지와 다른 마을의 다른 9마리의 돼지가 해변으로 떠내려왔다고 말했다. Marcos는 Visayas에서 출발한 화물선에서 돼지가 하역되었다는 보고를 확인하고 있다고 말했다.   죽은 돼지의 존재는 이 지역에 ASF의 확진 사례가 아직 확인되지 않았기 때문에 지방의 지역 뒷마당 돼지 사육자들로부터 우려를 불러일으켰다.   한편 William Dar 농업 장관은 농업부 -Mimaropa 지역 사무소에 Marcos와 조사하고 협조하도록 지시했다고 말했다.   “또한, 현장에서 사건을 조사할 직원을 파견했다. 우리 지역 현장 사무소는 Naujan과 접촉할 것이다.”라고 Dar는 말했다.  

(magandapress.com)-2021년 1월 27일-12:00 am ▲4세대 열차 : 아서 투가데 교통부 장관이 어제 열린 행사에서 스페인과 멕시코의 4세대 경전철 차량의 첫 번째 배치로 일본 대사 고시카와 카즈히코와 스페인 대사관 루이스 모랄레스와 함께 포즈를 취하고 있다. 일본 정부가 JICA를 통해 자금을 지원하는 120대의 LRV 첫 번째 배치의 도착은 올해 부분적인 운용성을 주시하는 LRT-1 Cavite Extension Project의 실현을 의미한다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 스페인과 멕시코에서 출발한 4세대 열차의 첫 번째 배치가 필리핀에 도착했다고 교통부 (DOTr)가 어제 밝혔다.   열차의 도착은 경전철 1호선 (LRT-1)의 Cavite 확장 프로젝트의 실현을 의미하며, 올해 부분적인 운용성에 주목하고 있다고 Arthur Tugade 쿄통부 장관이 말했다.   “19년 전에 이 프로젝트가 시작되었다. 그래서 두테르테 행정부 하에서 우리는 열심히 밀어 붙였다.”라고 그는 말했다.   경전철 차량 또는 LRV라고도 하는 총 120대의 신형 열차가 일본 국제 협력기구를 통해 일본 정부가 자금을 지원하는 프로젝트인 LRT-1에 제공된다.   일본 대사관은 이 사업이 LRT-1과 LRT-2의 확장 지원을 포함하는 메트로 마닐라의 대중교통 시스템 능력을 향상시키는 프로젝트의 일부라고 말했다.   "새로운 LRV를 조달하고, 기존 시설을 재건하고, 라인 확장을 건설하고, 현재 창고를 확장함으로써, 이 프로젝트는 경전철의 용량을 개선하고 수도의 통근자들에게 더 안전하고 신뢰할 수 있으며 정확한 철도 시스템을 제공하는 것을 목표로 한다."고 말했다.   11.7km 길이의 Cavite 확장 프로젝트는 Metro Pacific Light Rail Corp., AC Infrastructure Holdings Corp. 및 Macquarie Infrastructure Holdings (필리핀) PTE Ltd.로 구성된 컨소시엄인 Light Rail Manila Corp.에서 수행하고 있다.   이 프로젝트는 Baclaran과 Bacoor 사이의 이동 시간을 1시간 10분에서 완료 후 약 25분으로 단축함으로써 매일 80만 명의 승객에게 서비스를 제공하고 혜택을 줄 것으로 예상된다.   Baclaran에서 Redemptorist, MIA, Asiaworld, Ninoy Aquino, Dr. Santos, Las Piñas, Zapote, Niog 등 8개 역이 추가되어 총 LRT-1 역 수가 20개에서 28개로 늘어난다.   Tugade는 확장이 12월까지 Baclaran에서 Dr. Santos역까지 부분적으로 운영될 것이라고 말했다. ▶필리핀 최초 식료품 종합 쇼핑몰 온라인 구매-www.seoulmart.net<-클릭

(magandapress.com)-2021년 1월 27일 ▲파일 사진은 PHL 봉쇄 초기에 마카티의 중심 비즈니스 지구를 보여줍니다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 국제 통화 기금 (IMF)은 2020년과 2021년 필리핀 경제 성장 전망을 삭감했다. 기자들의 답변 이메일에서 IMF 양용정 필리핀 대표는 IMF가 이제 2020년 필리핀의 국내 총생산 (GDP)감소를 9.6%로 예측하고 있다고 말했다. 이는 이전보다 하향 조정된 것이다. 10월에 마이너스 8.3% 예측.   Yang은 또한 2021년 필리핀의 실질 GDP 성장률 전망치를 6.6%로 수정했다고 말했다. 이는 이전에 예상했던 7.4%보다 낮다.   필리핀 경제에 대한 IMF의 새로운 전망은 최근 세계 경제 전망 (World Economic Outlook (WEO)에서 IMF가 내린 새로운 전망과 대조적이다.   2021년 1월 WEO에서 IMF는 세계 경제 성장을 10월 WEO의 5.2% 전망에서 2021년 5.5%로 상향 조정했다.   IMF는 이것이 연말에 "백신 기반의"활동 강화에 대한 기대와 몇몇 대 국가의 추가 정책 지원을 반영한다고 말했다.   “2020년 [필리핀 경제]의 하향 조정은 주로 3분기의 예상보다 큰 전년 대비 축소를 반영하고 있다. 2021년과 2022년에 예상되는 반등은 주로 새로운 인프라 투자 추진과 조정 통화 정책 및 글로벌 회복으로 지원되는 민간 부문의 점진적인 회복에 의해 주도된다.”라고 Yang은 말했다   IMF는 2022년 필리핀이 6.5% 성장할 것으로 예상한다. 2021년과 2022년 성장 전망은 세계 성장 예상치와 2021년 5.2%, 2022년 6%인 아세안 -5에 대한 전망보다 높지만 두 해 동안 정부의 성장 전망치보다 여전히 낮다.   12월에 DBCC는 필리핀이 2021년에 6.5%에서 7.5%까지 성장할 것으로 예측했다. 2022년에는 8 ~ 10%이다.   이달 초 Moody 's Analytics는 필리핀이 백신 조달에 대한 구체적인 계획을 세우기 위해 고군분투하고 있으며 재정 부양책이 상대적으로 미미한 상태로 남아 있기 때문에 필리핀이 코 비드 이전 수준으로 경제 성과를 회복할 수 있는 마지막 아시아 태평양 국가가 될 것이라고 말했다.   필리핀 통계청은 목요일 필리핀의 연간 GDP를 발표할 예정이다.        

”확진자 전날 대비 1,173명 증가로 516,166명, 사망 94명 증가 10,386명, 회복 18명 증가 475,423명“   (magandapress.com)-2021년 1월 26일-4:00 pm 업그레이드 [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 필리핀의 코로나바이러스 사례는 화요일 보건부가 1,173건의 추가 감염을 기록한 이후 516,000 명을 넘어서고 있다. 총 516,166건의 확진자 중 30,357명 (5.9%)이 활동적이다.   18명의 추가 환자가 호흡기 질환에서 회복된 후 회복은 475,423으로 증가했다.   한편, COVID-19 관련 사망자는 94명이 더 등록되어 일주일 만에 가장 높은 수치다. 이로 인해 사망자 수가 10,386명으로 늘어났다.   세부 시티 (개조 된 일반 지역 사회 격리)-(84명), 다바오 시티 (GCQ)-(67명), 카비테 (MGCQ)-(51명), 케손 시티 (GCQ)-(47명), 리잘 (MGCQ)-(41명).   ◾DOH는 Mountain Province의 Bontoc에서 새롭고 더 전염성이 강한 코로나바이러스 변종의 지역 전파를 확인했다. 그러나 이 부서는 세계 보건기구 (WHO)가 정한 기준에 근거한 지역 사회 전파의 “강력한 증거”가 없다고 강조했다.   ◾로드리고 두테르테 대통령은 수정된 일반 커뮤니티 아래 지역에 거주하는 10 ~ 14세 아동이 집에서 나오도록 허용하는 코로나바이러스 태스크 포스의 결정을 취소 한다고 말했다. 그는 새롭고 더 전염성이 강한 코로나바이러스 변종의 위협을 언급했다.   ◾Malacañang은 Duterte가 의료 및 관련 건강 과학 프로그램에서 학생들을 위한 제한된 체육 수업을 개최하는 것을 승인했다고 말했다. 코로나바이러스 전염병으로 인해 전국의 전통적인 대면 수업이 거의 1년 동안 중단되었다.    

(magandapress.com)-2021년 1월 26일-12:00 am ▲CCAP는 신용 카드의 연체 수준은 경제 회복이 이루어지고 카드 소지자가 생계 수단을 되 찾을 때까지 2020년 이후에도 계속 악화될 것으로 예상된다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 필리핀 신용 카드 협회에 따르면 신용 카드 발급사의 연체율은 주로 소득 손실과 COVID-19의 확산을 늦추는 장기간의 폐쇄로 인한 예상치 못한 주요 비용으로 인해 더욱 증가할 것으로 예상된다.   CCAP는 신용 카드의 연체 수준은 경제 회복이 이루어지고 카드 소지자가 생계 수단을 되 찾을 때까지 2020년 이후에도 계속 악화될 것으로 예상된다.   “신용 카드 연체율 악화에 기여할 요인으로는 카드 사용량 감소로 인한 연체율 상승과 미수금 축소 등이있다”고 말했다.   최신 데이터에 따르면 신용 카드 연체율은 2020년 9월 말 기준 11.5%로 급증했으며 이는 2019년 말 예약 수준의 2.5배 이상이다.   CCAP에 따르면 부도율의 급격한 증가는 장기적인 봉쇄로 인한 경제 활동 둔화의 직접적인 결과인 신용 카드 소지자의 소득원과 생계의 광범위한 손실에 기인한다.   “전체 신용 카드 산업의 2020년 연말 연체율은 아직 확인되지 않았지만, 현재의 경제 위기를 촉발한 장기 폐쇄의 결과로 작년 2분기부터 시작된 상승 추세가 계속될” 것으로 예상된다.   신용 카드 연체는 카드 소지자의 결제 내역이 불량한 경우 발생하며, 기한이 지난 후 자주 청구서를 지불한다. 연체 카드 소지자의 신용 한도는 종종 완전히 활용되며 이는 매우 타이트한 현금 흐름을 반영할 수 있다.     신용 카드 미수금은 청구액의 대폭 감소로 인해 2019년 P4,560억 에서 작년 9월 말 현재 P4,500억으로 11% 감소한 두 자릿수를 기록했다.   소비자의 부담을 덜기 위해 규제 기관은 신용 카드 요금에 대한 이자율을 월 2%로 제한하는 Circular 1098을 발행했다.   “월 금리를 2%로 제한한 BSP Circular 1098의 의도하지 않은 결과 중 하나는 대유행 기간 동안 악화된 신용 손실을 완화하기 위해 신용 대출 기준을 강화하는 것이다. 수익률과 더 높은 신용 비용”이라고 CCAP는 말했다.   마찬가지로 Republic Act 11469 또는 Bayanihan to Heal as One Act (Bayanihan 1)에 따른 30일 부채 상환은 작년 6월에 만료되었으며 RA 11494 또는 Bayanihan to Recover As에 따라 제공되는 60일 부채 유예 기간은 작년 6월에 만료되었다. One Act (Bayanihan 2)도 작년 12월 만료되었다.   BSP 부총재 Chuchi Fonacier는 규제 기관이 신용 카드 관련 불만을 많이 접수한 후 신용 카드 및 금융 소비자 보호에 대한 현행 규정과 Bayanihan 법률 조항을 엄격히 준수할 것을 요구하는 Circular Letter 2021 – 008을 이전에 발행했다.   Fonacier는“BSP는 신용 카드 발급사로 운영되는 모든 BSP 감독 금융 기관이 신용 카드 운영 및 소비자 보호에 관한 규정을 엄격하게 준수하도록 상기시키고 있다.

(magandapress.com)-2021년 1월 26일-12:00 am [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 정부 요원이 작년에 불법 활동을 한 510명의 외국인을 체포했다고 이민국 (BI)이 주말에 보도했다. BI는 332명이 불법 온라인 도박 및 기타 사이버 범죄에 연루된 중국인이라고 밝혔다.   이민 국장 Jaime Morente는 불법 외국인이 BI 정보 부서가 전국 여러 곳에서 수행한 작전에서 체포되었다고 말했다. 모 렌테는 전염병으로 인한 격리 제한으로 인해 2019년에 비해 체포 건수가 적었다고 말했다.   2019년 BI는 온라인 도박에 관여하거나 국가의 이민법을 위반한 외국인 총 2,000명을 체포했다. BI 정보 부장 Fortunato Manahan Jr.는 대부분의 중국인들이 허가없이 이 나라에서 일한 혐의로 지난 12월 Tarlac에서 체포되었다고 말했다.    

(magandapress.com)-2021년 1월 26일-12:00 am ▲DOH 차관 Maria Rosario Vergeire는 Bontoc의 144명의 긴밀한 접촉에서 34명이 COVID-19에 긍정적인 것으로 나타났다.   [필리핀-마닐라] 장익진 기자 = 보건부 (DOH)는 어제 마운틴 지방의 Bontoc과 Laguna의 Calamba City에서 영국의 코로나바이러스 변종에 감염된 38명의 가까운 접촉자가 COVID-19에 대해 양성 반응을 보였다고 밝혔다.   DOH 차관 Maria Rosario Vergeire는 Bontoc의 144명의 긴밀한 접촉에서 34명이 COVID-19에 긍정적인 것으로 나타났다.   데이터에 따르면 이러한 34개 연락처 중 28개는 여전히 영국 변이의 존재 가능성을 확인하기 위해 게놈 시퀀싱을 수행하고 있다.   Bontoc에서 발생한 12건의 COVID 사례 중 4건은 지난 12월 14일 영국에서 마을에 도착한 개인을 포함하여 '1세대'사례로 간주된다.   Vergeire는 귀환자가 처음에 COVID-19에 대해 음성 판정을 받았으며 Bontoc에 도착하여 축하를 위해 친척 집에 머물기 전에 격리 조치를 받았다고 말했다. 12월 29일부터 이 지역 주민들이 증상을 보이기 시작했다.   “연락처 추적의 역 추적을 수행하면서 여전히 인덱스 사례를 결정하고 있다. 하지만 지금은 12월 14일 집에 돌아온 개인을 인덱스 케이스로 취급하고있다.”고 그녀는 말했다.   DOH는 또한 144개의 연락처 중 116개가 이미 테스트 되었으며 74개는 원래 SARS-CoV-2에 대해 음성으로 판명되었다고 말했다.   Calamba City에서는 영국의 한 변종 사례에서 추적된 97명의 연락처 중 4명이 원래 COVID-19에 대해 어머니, 아버지, 형제 자매 및 할머니에 양성 반응을 보였다.   DOH는 또한 영국 변종을 생산한 두 명의 해외 필리핀 근로자와의 긴밀한 접촉을 찾고 있다. 두 명의 OFW는 지난 12월 29일 Philippine Airlines Flight PR 8661을 통해 레바논에서 도착했다. 첫 번째 OFW는 지난 1월 19일 고립에서 퇴원한 Iloilo의 Leon에서 왔고, 다른 한 명은 Rizal의 Binangonan에서 왔다.   현재 퀘존 씨티 (Quezon CIty)출신의 29세 남성을 지표로 하여 영국에서 17건의 확진 사례가 있다. NBI는 인덱스 케이스의 가까운 연락처를 찾고 있다.   Guevarra는 “DOJ는 NBI를 통해 DOH의 가까운 접촉을 찾아서 DOH로 넘겼으며 영국의 COVID-19 변종에 양성 반응을 보인 첫 번째 도착 승객의 또 다른 가까운 접촉 위치를 발견했다.   최근 브리핑에서 3명의 보건 전문가는 이것이 더 전염될 수 있지만 새로운 영국 COVID-19 변종이 더 치명적이라는 결론을 내릴 충분한 증거가 아직 없다고 말했다.   “30% 더 치명적일 수 있다는 연구 결과는 아직 최종적인 것이 아니다. 매우 예비적이며 추가 연구가 필요하다.”라고 필리핀 국립 보건원의 NIMBB (National Institutes of Health 's Molecular Biology and Biotechnology) 이사인 Edsel Maurice Salvana가 말했다.   그는 변종이 더 전염될 수 있다면 더 많은 사람들이 감염될 것이라는 의미일 뿐이라고 언급했다.   “반드시 바이러스 자체가 아니라 실제 숫자에 미치는 영향이다. 더 많은 사람들이 병에 걸리면 더 많은 노인이나 동반 질환이 있는 사람들이 위험에 처하게된다.”라고 필리핀 소아 감염증 협회 회장 Anna Lisa Ong-Lim이 덧붙였다.   “바이러스가 정말로 더 치명적이라는 확신은 없다. 사망률에 영향을 미치는 요인에 대해 이야기 할 때 바이러스 만이 아니다. 그것은 환자의 특성에 관한 것이다.”라고 필리핀 미생물 및 전염병 협회 회장 Marissa Alejandria가 말했다.