“숙박할 시설의 종류를 선택할 권리가 있다.”   (magandapress.com)-2021년 2월 21일 오전 03:00 ▲대통령 법률 고문 Atty. Salvador Panelo   [필리핀-마닐라] = 최고 대통령 법률 고문 Atty. Salvador Panelo는 토요일에 검역 시설 서비스에 만족하지 않을 경우 관련 당국에 보고할 것을 대중에게 촉구했다. 검역 시설의 서비스가 좋지 않다고 생각되면 무료로 제공되는 경우에도 신고할 수 있다.   그의 일일 온라인 프로그램 인 “Counterpoint”에서 Panelo는 특히 Tagaytay에 있는 검역 시설의 열악한 서비스에 대한 불만을 받았다고 말했다.   “개인이 의뢰된 타가이 타이의 격리 시설에 대한 불만 신고를 받았다. 검역 시설이 서비스가 형편 없다고 생각되면 무료로 제공되더라도 신고할 수있다”고 말했다.   Panelo는 14일간의 필수 검역을 받는 동안 적절한 시설을 보유하는 것은 개인의 권리라고 덧붙였다.   “그들이 당신의 검역 장소를 지정했지만 당신은 그 지역의 서비스가 좋지 않다고 생각되면 당신은 우리에게 보고 할 수 있다. 머무를 시설의 종류를 선택할 권리가 있다.”라고 그는 말했다.   Panelo에 따르면 대중은 보건부, 사회 복지 및 개발부, 국방부 및 기타 관련 기관에 보고 할 수 있다고 했다.   “우리 사무실에 직접보고 할 수도 있다. 우리는 귀하의 불만에 최대한 주의를 기울일 것이다. ”[email protected]“으로 직접 이메일을 보내거나 최고 대통령 법률 고문실의 공식 Facebook 페이지에 비공개 메시지를 남길 수 있다.”라고 덧붙였다.   Panelo는 자신의 사무실에서 받게 될 보고서는 기밀로 유지되며 즉각적인 조치를 위해 당국에 회부될 것이라고 확신했다.      

“확진자 전날 대비 1888명 증가로 561,169명, 사망 20명 증가 12,088명, 회복 9737명 증가 522,843명”   (magandapress.com)-2021년 2월 21일-4:00 pm 업데이트 [필리핀-마닐라] = 보건부는 2월 21일 일요일에 2019년 코로나 바이러스 질환 (COVID-19) 1,888명의 새로운 사례를 보고하여 총 561,169명의 사례를 기록했다.   전체 사례 중 26,238명 (4.7%)은 여전히 활성 사례로 분류되거나 사망하거나 회복되지 않았으며 여전히 병원 및 격리 시설에 있는 환자로 분류된다.   이 부서는 최근 사례 게시판에 20명의 새로운 사망자가 보고되어 총 사망자 수는 12,088명으로 전체 사례의 2.15%다.   DOH가 9,737명을 더 추가한 후 지금까지 정확히 522,843명이 회복되어 93.2%의 좋은 회복율을 기록했다.   ▽오늘 새로운 것은? ◾보건 당국은 일요일 필리핀에서 B.1.1.7 코로나 바이러스 변종의 18명을 더 확인하여 1월 7일에 필리핀에서 처음 기록된 이후 총 B.1.1.7 변종 사례가 62명으로 증가했다.   ◾로드리고 두테르테 대통령은 월요일 저녁에 새로운 격리 상태를 결정할 예정이다. 메트로 마닐라 위원회와 정부의 전염병 태스크 포스 및 경제 관리자는 모두 가능한 가장 느슨한 격리 지정인 수정된 일반 커뮤니티 격리에 대한 제한을 더 완화할 것을 권장하기 위해 투표했다. 의료 단체는 이미 그러한 변화에 대해 경고했다.   ◾내무부는 성명에서 MGCQ로 전국적으로 전환하면 전국의 지방 정부가 부과하는 단편적인 여행 제한을 해결할 것이라고 주장했다.   ◾Leni Robredo 부통령은 또한 일요일 라디오 쇼에서 MGCQ 로의 전환 가능성에 대해 코로나 바이러스 전파의 추가 위험을 언급하면서 반대했다.   ◾세계 보건기구 (WHO)의 최신 데이터에 따르면 전 세계적으로 1억 1100만명의 코로나 바이러스 사례가 기록되어 240만 명이 넘는 사망자가 발생했다.   ◾커뮤니티 격리가 처음 시행된지 341일이 지났다. 필리핀은 여전히 세계에서 가장 긴 격리 상태에 있다.

(magandapress.com)-2021년 2월 20일-3:00 pm ▲경찰 지역 사무소 -7 순찰 직원 Barangay Mambaling은 이 날짜가 표기되지 않은 사진에서 강화된 지역 사회 격리하에 있는 동안 세부시를 돌아 다닌다.   [필리핀-마닐라] = 토요일 보건부는 중부 비사야 지방에서 발견된 두 가지 “우려의 돌연변이”에 대한 두려움을 완화하기 위해 추가 연구가 아직 진행 중이라고 말했다.   “우리 동포들은 아직 연구 중이기 때문에 이것에 대해 걱정해서는 안된다. DOH 대변인 Maria Rosario Vergeire 보건부 차관은 필리핀 국영 People 's Television과의 인터뷰에서 이러한 변종이 새로운 변종으로 분류될 수 있는지 여전히 확인하고 있다.   Vergeire는 이것이 새로운 변종으로 간주 되려면 바이러스의 유전적 서열에서 “5개 또는 7개” 돌연변이가 관찰되어야 한다고 설명했다.   그녀는 E484K와 N501Y로 확인된 두 가지 돌연변이를 세계 보건기구에 제출할 것이라고 덧붙였다. 이 돌연변이는 이미 존재하는 변종과 연결되어 있는지 여부를 알려준다.   E484K는 남아프리카와 브라질에서 출현한 변종에서 발견되는 반면 N501Y는 영국에서 처음 확인된 변종에서 발견된다.   돌연변이는 바이러스의 유전 코드의 변화이다. COVID-19를 유발하는 SARS-CoV-2와 같은 바이러스는 항상 돌연변이를 일으킨다.     WHO는 일부 돌연변이로 인해 바이러스가 더 전염되고 질병의 심각도가 증가하거나 진단 또는 백신의 효능에 영향을 미칠 수 있다고 말했다. 한편, 변경된 바이러스를 원래 바이러스의 변종이라고 한다.   보건 관계자는 두 가지 돌연변이가 공중 보건에 미치는 영향을 확인하기 위해 추가 조사가 필요하다고 말했다. 또한, 이것이 필리핀 고유의 변형으로 발전할 것인지도 불분명하다.   그러나 Vergeire는 Central Visayas에서 발견된 두 가지 돌연변이가 이 지역에서 발생하는 사례가 급증하는 요인으로 “아마도”라고 말했지만 코로나 바이러스 연석 완화로 인해 사례가 증가했을 수도 있다고 덧붙였다.   정부가 검역 제한을 완화하여 경제를 더 개방할 것인지 고민하면서 두 가지 돌연변이의 발견은 더 많은 전염성 변종에 대한 지속적인 위협과 함께 나온다.   정부의 대유행 태스크 포스는 11월 이후 하루 평균 1,500건의 새로운 COVID-19 사례를 기록하고 아직 백신이 없었음에도 불구하고 3월까지 전국을 가장 느슨한 격리 체제 (MGCQ)아래에 두려고 한다.   “우리는 거의 1년 동안 엄격한 봉쇄 상태에 있었으며 울타리의 다른 쪽도 살펴 봐야한다. 이것이 바로 우리 경제이다. 우리는 빈곤한 경제에도 건강에 영향을 미친다는 것을 알고 있다.”고 Vergeire는 말했다.   ▶필리핀 최초 식료품 종합 쇼핑몰 온라인 구매-www.seoulmart.net<-클릭   

(magandapress.com)-2021년 2월 20일-오전 12:00 ▲Isko Moreno 시장은 어제 800,000회 분량의 AstraZeneca COVID-19 백신에 대한 선급금으로 P3,840만 페소의 방출을 승인하는 명령에 서명했다.   [필리핀-마닐라] = 시 정부의 COVID-19 대량 예방 접종 로드맵에 따라, Isko Moreno 마닐라 시장은 어제 영국 제약 회사 AstraZeneca의 백신 80만 회에 대해 20% 선지급으로 시의 금고에서 P3,840만 페소를 방출하도록 승인했다.   Moreno 시장은 1인당 2회 접종하면 40만명을 접종하는 것으로 충분하다고 말했다. 그는 마닐라 인구의 일부에 불과하지만 좋은 출발이라고 지적했다.   그는 “다행히도 중앙 정부는 지방 정부 기관 (LGU)이 조달 프로세스를 빠르게 진행할 수 있도록 허용했다. 조달 법은 정부 지원 프로젝트 비용의 최대 15%까지만 선지급하는 것을 허용한다. Wendel Avisado 예산 장관은 이 한도를 이달 초 완화할 것을 촉구했다.   두테르테 대통령은 COVID-19 백신 구매에 대한 선지급 한도를 높이는 각서에 서명했다.   모레노는 “백신이 다가오고 있지만 우리 스스로 만족할 수는 없다”고 주민들에게 보건부에서 요구하는 건강 프로토콜을 계속 연습하고 일선 직원들이 대량 예방 접종 시뮬레이션 연습을 계속 개선할 것을 촉구하면서 이같이 말했다.   지난달 마닐라는 백신 조달을 위해 AstraZeneca 및 COVID-19에 대한 국가 태스크 포스와 3자 협약을 체결한 최초의 LGU`이다. 최소 300개 기업과 30개 이상의 LGU가 그 뒤를 따랐다.   시 정부는 사람들이 백신을 받기 위해 사전 등록할 수 있는 웹 사이트를 구축했다. 2월 18일 현재 88,000명이 넘는 사람들이 가입했다.   시내가 운영하는 역 Ana Hospital은 마닐라 COVID-19 백신 저장 시설의 호스트이며 모든 백신 브랜드를 저장할 수 있는 다양한 생의학 냉동고를 갖추고 있다고 관계자는 밝혔다.   낮은 백신 신뢰도 문제를 해결하기 위해 Moreno는 마닐라에서 COVID-19 백신을 접종받은 최초의 사람이 될 용의가 있다고 말했다.   "제가 설정한 모범이 그들도 예방 접종을 받도록 설득하기를 바란다."고 그는 말했다.   [사전 등록 웹 사이트 manilacovid19vaccine.com]      

(magandapress.com)-2021년 2월 21일-오전 12:00 ▲메나르도 게바라 법무 장관은 주 검찰이 문틴루파 지역 재판 법원의 이전 판결에 따라 데 리마의 증거에 대한 이의를 부인하고 보석금을 청원하고 있다고 말했다.   [필리핀-마닐라] = Leila de Lima 상원 의원에 대한 유죄 판결은 최근 3건의 마약 사건 중 하나에서 무죄 판결을 받았음에도 불구하고 “필연적”이라고 법무부 (DOJ)가 금요일 밝혔다.   메나르도 게바라 장관은 주 검찰이 문틴루파 지역 재판 법원의 이전 판결에 따라 데 리마의 증거에 대한 이의를 부인하고 보석금을 청원하고 있다고 말했다.   “데 리마 상원 의원의 이의 제기를 부인하면서 재판 법원은 반박하지 않는 한 기소의 증거만으로 피고인을 유죄 판결하기에 충분하다고 결론지었다. 상원 의원의 보석 청원을 거부하면서 재판 법원은 피고인에 대한 증거가 강력하다는 것을 발견했다.”라고 Guevarra는 말했다.     그는 증명의 부담이 이제 De Lima의 진영으로 옮겨가고 있으며 그녀가 “죄책감의 원초적인 면모를 극복하지 못하면 결과는 불가피하게 보인다”고 덧붙였다.   Guevarra의 성명은 그가 유죄 판결을 받은 은행 강도 제이비 세바스찬이 De Lima를 손에 넣었다고 주장한 것으로 알려진 조엘 카포네 스 (Joel Capones)의 고백을 바탕으로 De Lima에 대한 검찰 패널의 승리 가능성에 대해 질문을 받은 후 나왔다.   그녀가 2014년 상원 의원 입찰을 위해 마약 자금으로 P140만 페소가 넘는 자금을 사용했다. Capones는 2월 23일에 또 다른 교차 심사를 받을 예정이다.  

(magandapress.com)-2021년 2월 21일-오전 12:00 ▲5G 전화의 스톡 이미지   [필리핀-마닐라] = PLDT Inc.의 무선 사업부는 한국 최대 통신사인 KT Corp.와 협력하여 한국에서 5G 로밍 서비스를 출시했다.   스마트 커뮤니케이션즈는 성명에서 이번 파트너십을 통해 한국에서 로밍하는 선불 및 후불 가입자가 스마트 SIM과 5G 장치를 사용하여 5G 데이터 로밍 속도를 즐길 수 있도록 할 것이라고 밝혔다.   이 파트너십은 COVID-19 백신의 도착과 함께 전 세계적으로 여행 제한을 완화하기 위한 준비가 이루어지면서 이루어졌다.   Smart의 국제 로밍 및 소비자 비즈니스 부사장인 Alice Ramos는 한국을 여행하는 스마트 가입자에게 5G 연결을 제공하기 위해 KT와의 파트너십이 시작되었다고 말했다.   “한국은 필리핀 비즈니스 및 레저 여행객에게 최고의 로밍 목적지로 남아 있으며 5G 로밍 속도는 여행 블로그 및 비디오의 빠른 업로드, 필리핀 시장에서 인기 있는 K- 드라마 비디오의 빠른 다운로드 속도, 업무를 위한 원활한 데이터 연결하는 생산성 앱”이라고 그녀는 말했다.   “이러한 국제 파트너십을 통해 우리는 필리핀 국민에게 세계적 수준의 서비스를 제공하기 위한 여정을 계속한다.”라고 Smart의 사장 겸 최고 경영자이자 PLDT의 최고 수익 책임자인 Alfredo Panlilio는 말했다.     5G, 빅 데이터, 클라우드, 사물 인터넷, 블록체인 등 변혁적 기술을 통해 혁신을 펼치고 있는 KT는 2019년 4월 세계 최초의 전국 상용 5G 네트워크를 런칭했다.   KT와 Smart는 아시아의 9개 통신사를 그룹화하여 출장을 자주가는 고객을 위해 혁신적이고 고객 친화적인 서비스를 제공하는 CONEXUS Mobile Alliance의 회원사다.   로밍은 전염병으로 인해 가장 큰 타격을 입은 통신 부문 중 하나이지만 Smart와 CONEXUS는 해외 여행객을 위한 로밍 서비스 개선 작업을 계속해 왔다.   필리핀에서 스마트는 지난해 7월 상용 5G 서비스를 시작했다. 메트로 마닐라, 세부, 보라카이, 일로일로, 카비테, 라구나, 팜팡가, 다바오를 포함한 지역에서 초고속 5G 네트워크를 계속 출시했다.   Smart는 또한 장치 제조업체인 Samsung, Huawei, OPPO, vivo 및 realme와 제휴하여 더 많은 스마트 인증 5G 장치를 가입자에게 제공한다.   2016년부터 2020년까지 PLDT는 5G 출시에 P2,861억 페소를 지출했다. 올해 만 PLDT는 자본 지출을 위해 최대 P920억 페소를 확보할 계획이다.      

(magandapress.com)-2021년 2월 21일 오전 03:00 ▲UN 마을과 지역 사회 보건 자원 봉사자들의 사진 제공은 태국 질병 통제 시스템의 눈과 귀이며, 태국의 효과적인 Covid-19 대응에 크게 기여하고 있다.   [필리핀-마닐라] = 세계 보건기구 (WHO)는 코로나 19 유행에 대한 최신 업데이트에서 전 세계 감염 건수가 1주일에 16% 감소했지만 (50만 건 감소) 유럽을 포함한 지역은 여전히 변종 바이러스가 퍼지고 있다.   코로나 바이러스 사망자 수는 같은 기간 동안 모든 지역에서 10% 감소했으며 지난주 81,000명이 사망했다고 유엔 보건기구는 주간 역학 업데이트에서 밝혔다. WHO에 따르면 이로 인해 Covid-19로 사망한 전체 사람들이 230만 명 이상으로 늘어났다.   또한, 지난주에는 270만 건의 신종 코로나 바이러스 감염 사례가 발생하여 총 1억 8백만 건을 약간 넘었다.   6개 지역 중 5개 지역은 새로운 사례 수가 두 자릿수 감소율을 기록했으며 러시아는 11%, 미국은 23%, 영국은 27% 감소했으며 지중해 동부 지역에서만 감염이 7% 증가했다.   전 세계 회원국에서 수집한 유엔 보건기구 데이터에 따르면 유럽과 아메리카 지역에서 코로나 19 환자 수가 계속해서 가장 많이 감소하고 있다고 한다.   일부 유럽 국가에서 이것은 “공중 보건 및 사회적 조치의 강력한 조합 때문일 가능성이 높다”고 UN 기관은 유럽 국가의 대다수가 노년기 사이에 “높거나 증가하는 감염률을 계속 경험하고 있다”고 경고했다.    

(magandapress.com)-2021년 2월 20일 파일 사진 : DOT 직원이 Naia의 외국인 관광객에게 음식과 위생 키트가 담긴 종이 봉지를 나눠주고 있다. 이 기관은 약 8,000명의 좌초 외국인들이 여행지에서 클라크와 세부까지 스위퍼 비행을 하여 고국으로 돌아갈 수 있도록 도왔다. (사진 제공 : DOT)   [필리핀-마닐라] = 장기 비자를 소지한 외국인 (FN)은 이제 IATF (Inter-Agency Task Force for the Management of Infectious Diseases)가 새로운 결의안을 통과한 후 필리핀에 입국할 수 있다.   해리 로케 대통령 대변인은 19일(금) 온라인 브리핑에서 새로운 IATF 정책은 이전에 입국이 금지된 입국 당시 유효한 기존 비자를 가진 사람들에게 적용될 것이라고 말했다.   그는 또한 유효한 현존하는 특별 영주자 및 퇴직자(SRRV) 비자와 9A 비자 소지자들에게도 외무부 (DFA)에서 발행한 입국 면제 서류를 도착시 출입국 관리국에 제시하면 적용될 것이라고 말했다.   그러나 궁전 관계자는 관광 비자가 있는 외국인은 당분간 여전히 국내를 여행할 수 없다고 지적했다. IATF는 또한 연금을 발행하는 정부 기관에 노년층이 신체적 외모 없이 연금을 청구 할 수 있도록 지침을 내놓도록 지시했다.   그는 새로운 IATF 결의안이 수도권 (NCR) 및 일반 지역 사회 격리 (GCQ)하에 있는 다른 지역에서 집단 집결에 관한 특별 규칙도 해제했다고 말했다.   그는 새로운 정책은 정부 경제 관리자들이 다음 달까지 전국을 수정된 GCQ (MGCQ)하에 두겠다는 제안을 준비 중이라고 말했다.   로드리고 R. 두테르테 대통령은 다음 주 내각 회의 후에 이 제안을 결정할 예정이다.            

“확진자 전날 대비 2,240명 증가로 559,288명, 사망 239명 증가 12,068명, 회복 504명 증가 513,120명”   (magandapress.com)-2021년 2월 20일-4:00 pm 업데이트 [필리핀-마닐라] = 필리핀에서 또 다른 2,240명이 코로나 바이러스에 감염되었다고 보건부는 토요일에 전국적인 사례가 559,000명을 넘어섰다고 밝혔다.   총 확진 사례 중 34,100 또는 6.1%는 DOH에 의해 활성 상태로 표시되었다.   504명의 더 많은 사람들이 호흡기 질환을 극복하여 회복된 사람은 513,120명으로 증가했다. 그러나 또 다른 239명이 바이러스에 굴복하여 사망자 수는 12,068명을 기록했다.   ▽오늘 새로운 것은? ◾DOH는 토요일 중부 비사야 지방에서 발견된 두 가지 “우려의 돌연변이”에 대한 두려움을 진정시키기 위해 아직 추가 연구를 진행 중이라고 밝혔다.   ◾열대 폭풍우 Auring (국제 이름 : Dujuan)이 육지에 조금 더 가까워지면서 수천 명이 카라가에서 대피했다.   ◾재해 위험 감소 전문가, 상원 의원 및 DOH는 작년에 대피 센터가 사회적 거리두기 및 최소 건강 기준의 시행에 대한 도전을 감안할 때 COVID-19에 대한 "슈퍼 확산기"장소 역할을 할 수 있다고 경고했다.   ◾금요일 외교부가 11개의 신규 항목을 추가하여 해외 필리핀 인의 사망자가 1,000명을 돌파 하여 사망자 수는 암울한 1,009명으로 늘어났다.        

(magandapress.com)-2021년 2월 19일 오전 7:41   [필리핀-세부] = Super Radyo Cebu의 John Kim Bote가 금요일 Dobol B sa News TV에서 보도한 보고서에 따르면, 해외 필리핀 근로자 (OFW)가 코로나 19 백신 접종에도 불구하고 세부에서 COVID-19 양성 반응을 보였다.   이 보고서는 중앙 비사야 보건부의 Mary Jean Loreche 박사를 인용하여 환자는 캐나다에서 도착한 25세 여성이라고 말했다.   Loreche 박사는 환자가 1월 13일 화이자 백신을 맞았고 2월 9일 세부에 도착하여 격리 절차를 거쳤다고 밝혔다. 그녀는 2월 14일에 면봉을 받았다.   해외에서 예방 접종을 받았음에도 불구하고 COVID-19 양성 반응을 보인 두 번째 사례였으며, 첫 번째는 1월 25일 귀국한 아랍 에미리트의 OFW 였다.   Loreche 박사는 이전에 COVID-19 백신이 전염을 예방할 수 있는지 입증되어야 한다고 말했다.