그때그때 달라요 > 영어회화

본문 바로가기
뒤로
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페

그때그때 달라요

작성일 12-07-10 11:34

페이지 정보

작성자 해병천사 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물 조회 1,560회 댓글 7건

본문

그때그때 다르다는 표현 생각 보다 쉽습니다

그냥 it depends 라고 하면됩니다 

depend의 뜻이 신뢰하다 의지하다란 뜻입니다

it depends on you 너에게 달렸어 너하기달렸어 이런뜻입니다

비슷한말로는 it's up to you가 있겠네요!!!!

한가지 여자들 배려하는건 좋지만 너무 우유부단하면 별로 안좋아하죠....

한국여자얘들이야 하고싶은거 있으면서 몰라 이럽니다 그래서 내맘대로 하면 삐지기 일쑤죠

하지만 바바애들 자기하고 싶은거 있어도 그냥 몰라 아니면 it's up to you라고 많이 합니다

그럴때 진짜하고 싶은대로 하셔도 무방합니다 좀더용기를 가지시고 행동하시면 좋은결과가 많은 곳이 필리핀이죠

돈얘기할때도 it's up to you라고 말하는 얘들 그래도 마음에 든다는 얘기 갔습니다

저는 it's up to you라고 말하면 돈 안준다고 못을 박습니다 그래도 대부분괜찮다고 하더군요^^

댓글목록

Chris님의 댓글

Chris 쪽지보내기 아이디로 검색 전체게시물
작성일

유사 표현으로는 '니가 알아서해/니 맘대로 하세요' 하고 싶으면 everything is up to you.하면 됩니다. 그 사람이 원하는거 사주고 싶은데 이런 얘기들으면 전 좀 난감하더군요.

게시물 검색
© NO.1 필리핀종합정보여행커뮤니티 마간다카페. 개인정보취급방침